-
1 наклонная часть ствола
inclineБольшой англо-русский и русско-английский словарь > наклонная часть ствола
-
2 наклонная часть ствола
Англо-русский словарь технических терминов > наклонная часть ствола
-
3 fender-beam
наклонная часть носа ледоколабрус, защищающий борт судна от повреждения льдомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > fender-beam
-
4 sloping part of S-N curve
English-russian automobile dictionary > sloping part of S-N curve
-
5 sloping part of S-N curve
Англо-русский словарь по машиностроению > sloping part of S-N curve
-
6 incline
['ɪnklaɪn]1) Общая лексика: быть расположенным (к чему-л.), быть расположенным, быть склонным, клонить, нагибать, наклон, наклонить, наклониться, наклонная плоскость, наклонять, наклоняться, располагать, скат, склон, склонить, склониться, склонность, склонять, уклон, чувствовать склонность, склоняться, восходящий (антоним decline, увеличение высоты уклона по ходу движения)2) Геология: наклонная шахта, откаточное устройство, склонение (компаса)3) Медицина: быть предрасположенным, иметь склонность5) Техника: наклонная поверхность, наклонная часть ствола, наклонный шахтный ствол, откос, скат (наклонная поверхность), наклонная часть (ствола)6) Сельское хозяйство: пандус7) Строительство: наклонная линия8) Математика: иметь наклон, клониться, спуск9) Железнодорожный термин: отлог10) Автомобильный термин: косогор11) Архитектура: направлять12) Горное дело: бремсберг, наклонный ствол13) Лесоводство: лесовозная железная дорога с лебёдочной тягой на больших уклонах, клиновые подъёмные приспособления (напр. для регулирования рабочего стола рейсмусового станка по высоте)14) Текстиль: башмак (прядильной машины периодического действия), горка15) Бурение: покатость16) Макаров: отклоняться, тяготеть, обратная величина крутизны (напр. откоса), отклонять (от горизонтального или вертикального положения)17) Золотодобыча: заезд (с горизонта на горизонт), наклонный, падающий, под углом.... -
7 Schräge
сущ.1) общ. склон, наклон, наклонная плоскость2) тех. косина, косое направление, наклонная лыска, наклонная поверхность, скос, слабонаклонное положение, фаска, уклон (напр. литейный), наклонная часть (потолка), перекос (прокатного валка)3) стр. наклонный раскос, раскос, скат, скошенная кромка4) матем. диагональ, косая линия5) дор. вут, диагональ фермы, уклон откоса, укосина6) дер. -наклонное положение, скошенная лыска, слабо-наклонное положение, перекос (напр. шпинделя)7) судостр. косая диагональ -
8 Schräge
f1) наклон3) фаска; наклонная лыска4) диагональ; скос6) наклонная часть ( потолка)7) перекос ( прокатного валка)8) уклон (напр. литейный) -
9 incline
1) уклон; наклон; наклонная поверхность || наклонять2) горн. бремсберг3) наклонный шахтный ствол; наклонная часть ствола• -
10 Schräge
f диагональ ж.; наклон м.; наклонная поверхность ж.; наклонная часть ж. (потолка); перекос м. (прокатного валка); раскос м.; скос м.; скошенная лыска ж.; слабонаклонное положение с.; уклон м. (напр., литейный); фаска ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schräge
-
11 incline
уклон, наклон, наклонная поверхность, бремсберг, наклонный шахтный ствол, наклонная часть ствола, наклонять -
12 sloping part of S-N curve
Автомобильный термин: наклонная часть кривой усталостиУниверсальный англо-русский словарь > sloping part of S-N curve
-
13 geneigter Tragflügel
прил.судостр. наклонная часть подводного крылаУниверсальный немецко-русский словарь > geneigter Tragflügel
-
14 nichthorizontaler Tragflügel
прил.судостр. наклонная часть подводного крылаУниверсальный немецко-русский словарь > nichthorizontaler Tragflügel
-
15 counter
сущ. свес, подзор
- наклонная часть кормы, свешивающаяся за ахтерштевень. -
16 fender-beam
['fendəbiːm]сущ.; мор.2) брус, защищающий борт судна от повреждения льдом -
17 Gefällestrecke
-
18 coude de la descente
отмет
Нижняя наклонная часть наружной водосточной трубы с выпускным отверстием для дождевой воды
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > coude de la descente
-
19 Rohrstutzen
отмет
Нижняя наклонная часть наружной водосточной трубы с выпускным отверстием для дождевой воды
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Rohrstutzen
-
20 shoe of rainwater pipe
отмет
Нижняя наклонная часть наружной водосточной трубы с выпускным отверстием для дождевой воды
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shoe of rainwater pipe
См. также в других словарях:
Наклонная плоскость* — плоскость, поставленная наклонно к горизонтальному направлению и употребляемая для поднятия тяжестей на высоту. Свойством Н. плоскости облегчать поднятие тяжестей люди пользовались уже с давних пор, но точное изучение сил, действующих на груз,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Наклонная плоскость — плоскость, поставленная наклонно к горизонтальному направлению и употребляемая для поднятия тяжестей на высоту. Свойством Н. плоскости облегчать поднятие тяжестей люди пользовались уже с давних пор, но точное изучение сил, действующих на груз,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Памятники архитектуры России (монета, часть 6) — Памятные монеты Банка России, посвящённые памятникам архитектуры России. Основная статья: Памятные монеты России Серия: «Памятники архитектуры России» Содержание 1 Часть 6 1.1 Раифский Богородицкий мона … Википедия
Памятники архитектуры России (монета, часть 1) — Памятные монеты Банка России, посвящённые памятникам архитектуры России. Основная статья: Памятные монеты России Серия: «Памятники архитектуры России» Содержание 1 Часть 1 1.1 Троице Сергиева лавра, г. Сергиев Посад … Википедия
Памятники архитектуры России (монета, часть 2) — Памятные монеты Банка России, посвящённые памятникам архитектуры России. Основная статья: Памятные монеты России Серия: «Памятники архитектуры России» Содержание 1 Часть 2 1.1 Смоленский Кремль, XI XVIII вв … Википедия
Памятники архитектуры России (монета, часть 3) — Памятные монеты Банка России, посвящённые памятникам архитектуры России. Основная статья: Памятные монеты России Серия: «Памятники архитектуры России» Содержание 1 Часть 3 1.1 Соловецкий монастырь … Википедия
Памятники архитектуры России (монета, часть 4) — Памятные монеты Банка России, посвящённые памятникам архитектуры России. Основная статья: Памятные монеты России Серия: «Памятники архитектуры России» Содержание 1 Часть 4 1.1 г. Пушкин (Царское Село) XVIII в … Википедия
Памятники архитектуры России (монета, часть 5) — Памятные монеты Банка России, посвящённые памятникам архитектуры России. Основная статья: Памятные монеты России Серия: «Памятники архитектуры России» Содержание 1 Часть 5 1.1 Деревянное зодчество (XIX XX вв.), г. Томск … Википедия
Памятники архитектуры России (монета, часть 7) — Памятные монеты Банка России, посвящённые памятникам архитектуры России. Основная статья: Памятные монеты России Серия: «Памятники архитектуры России» Содержание 1 Часть 7 1.1 Казанский вокзал (1862 1864), г. Москва … Википедия
Памятники архитектуры России (монета, часть 8) — Памятные монеты Банка России, посвящённые памятникам архитектуры России. Основная статья: Памятные монеты России Серия: «Памятники архитектуры России» Содержание 1 Часть 8 1.1 Витебский вокзал (начало ХХ в.), г. Санкт Петербург … Википедия
Васюганская наклонная пластовоаккумулятивная равнина — Река Васюган в верхнем течении Васюганская наклонная пластовоаккумулятивная равнина (Васюганье) равнина в Западной Сибири, часть Западно Сибирской равнины, находится в пределах Томской, Новосибирской и Омской областей, в междуречье Оби и Иртыша … Википедия
